英文書類制作サービスの流れ
ーーーただの翻訳じゃないってどういうこと？？
翻訳ドットコムでは、日本語の文を翻訳するのではなく、ご希望の英文書類に必要な情報を、アーティスト自身に「質問表」に回答していただき、日本人講師が、その質問表の内容を見て、ゼロから英文を作り上げます。
さらに、英文制作の最後には、ネイティブチェックが入り（＊）、より流暢で、説得力のある文章に仕上げます。
１：メールで注文
↓
２：講師からメールで質問表が送られて来る
↓
３：質問表に答えて、講師に返信する。
↓
４：講師が質問表をじっくり読み、英文制作を始める。
↓
５：ネイティブチェック！より流暢で自然な英語に！（＊）
↓
6：ご入金ください
↓
7：できあがり！入金を確認後、講師から完成した英文が送られてきます。
このような手順で制作するため、お客様は日本文を用意する必要はございません。注文後に送られてくる質問表に、すべて箇条書きで回答して頂ければ結構です。
翻訳には時間がかかりますので、まずはお早めにお問い合わせ下さい。
注文方法、お支払い方法はこちら
ーーー作ってもらった英文が読めないかも。日本語訳もつけてもらえる？
＊ネイティブチェックは、ステイトメント、バイオグラフィー、サーティフィケイトのオーダー時のみ。
