翻訳サービス

アート関係の英文メール・募集要項を日本文に翻訳

英語のメールや募集要項が読めず、困った事はありませんか?? ギャラリーやキュレーター、または外国のアーティスト仲間からの、展覧会の打ち合わせのメール。メールが読めなくて、なんと返事をしていいのかわからない!!早く返事をしないといけないのに。…

「アート関係の日本文メールを英語で代筆」サービスについて

キュレーターにメールを書きたいけれど、失礼のない、丁寧な英語を書く自信がない。 コレクターと値段交渉をしたいけど、英語でなんと書けばよいのかわからない。このサービスでは、日本語1文字6円(400文字で2400円)というお気軽な値段で代筆しま…